Uutiset

Runokuun ohjelma julkistettu – sähkö-teemainen runofestivaali järjestetään sekä livenä että etänä 20.-30.8.2020

| Nuoren Voiman Liitto

Kirjallisuusfestivaali Runokuu järjestetään 20.-30.8.2020 sekä fyysisinä tapahtumina että verkossa. Runokuun tapahtumat striimataan, joten niitä pääsee seuraamaan myös etänä. Tapahtumia järjestetään Helsingissä muun muassa Oodissa ja Tiivistämöllä.

Tänä vuonna Runokuu tekee yhteistyötä myös Helsinki Lit -käännöskirjallisuusfestivaalin ja Ylen kanssa. Festivaalien yhteistyöohjelmaa nähdään Oodissa 28.8.

Runokuun ohjelmistoon kuuluu monipuolisesti näyttelyitä, keskusteluja, iltaklubeja ja kaupunkitilaan levittyviä tapahtumia. Festivaalin sähkö-teemaan linkittyvät muun muassa poikkitaiteellisuus ja jännitteet eri taiteenlajien välillä. Taiteidenvälisyyttä nähdään muun muassa Olli-Pekka Tennilän runoteoksen Ontto harmaa pohjalta tehdyssä tanssiteoksessa Ontto harmaa tanssi Mad Housessa 19.8.-23.8. Myös esimerkiksi Nuori/Voima -klubia 28.8. kuratoivat esitystaiteilijat Emilia Kokko ja Elina Minn. Klubilla syvennytään esitystaiteeseen niin keskusteluissa kuin esityksissäkin.

Sähköteemaan liittyy myös monimuotoinen digitaalisen runouden kenttä. Oodissa nähdään koko tapahtuman ajan runoilija Marko Niemen (1974-2019) muistoksi pidettävä digitaalisen runouden näyttely, jossa tutustutaan Niemen uraauurtavaan digitaalisen runouden tuotantoon. Näyttelyn kuraattorit Virpi Vairinen ja Mikael Brygger keskustelevat keskiviikkona 26.8 digitaalisesta runoudesta.

Runokuu levittäytyy kaupunkitilaan HSL:n kanssa yhteistyönä tehdyn Runoja raiteilla -projektin myötä. Metrojen ja ratikoiden diginäytöillä olevat sähköteemaiset runot on valikoinut tänä vuonna Susinukke Kosola. Kokonaisuuden pohjalta järjestetään myös oma tapahtumansa Oodissa 28.8. yhteistyössä Ylen kanssa.

Lisäksi Runokuu näkyy kaupungilla sisäpihakierroksella 22.8., jossa runoilijat Leena Sainio ja Miira Luhtavaara sekä Suomen Lausujain liiton lausujat esiintyvät kolmella sisäpihalla ympäri Helsinkiä. Oman kotitalonsa sisäpihan voi myös ilmoittaa mukaan kierrokselle. Draama-Helminäkin tunnetun Helmi Kajasteen esseistis-elokuvallisella arkkitehtuurikävelyllä 27.8. puolestaan tutustutaan Vallilaan Rakenna, Kärsi ja Unhoita -teoksen näkökulmasta.

Poetry Mixtape -päätapahtumassa 29.8. Tiivistämöllä soittaa debyyttikeikkansa Laura Lindstedtin, Petra Lampisen ja Satu Järvisen Kutisevat neitsyet, joka on Lindstedtin väitöskirjaa soittava, koronakeväänä perustettu elektropunkbändi. Illassa nähdään myös muun muassa runoilijat Tua Forström, Jyrki Kiiskinen, Rosanna Fellman sekä Jere Vartiainen.

Runokuussa ja tapahtumapaikoilla kiinnitetään erityistä huomiota turvallisuuteen. Koronavirustilanteen vuoksi turvallisuudesta livetapahtumissa pidetään huolta tehostetulla siivouksella, rajatuilla yleisömäärillä sekä väljällä istuinpaikkojen asettelulla. Tapahtumat striimataan ilman yleisöä turvallisuustilanteen niin vaatiessa. Ajantasaiset tiedot striimauksista päivitetään Runokuun verkkosivuille.

Runokuun yhteistyökumppaneita ovat muun muassa Helsinki Lit, Helsinki Poetry Connection, Suomen Lausujain Liitto, Tuli&Savu, Keski-Suomen kirjailijat, Suomen PEN, AV-arkki, kulttuurikeskus Stoa, Poesia, Ursa Minor ja Kuurojen liitto. Järjestäjänä toimii kirjallisuusjärjestö Nuoren Voiman Liitto. Runokuu järjestetään vuonna 2020 kuudettatoista kertaa. Festivaalin koko ohjelma löytyy osoitteesta www.runokuu.fi.

Lisätiedot:

Ohjelmajohtaja
Anna Borgman
p.044 207 4651
anna.borgman@nuorenvoimanliitto.fi

Apulaistuottaja, viestintä
Elina Sallinen
p. 044 307 4652
elina.sallinen@nuorenvoimanliitto.fi

Suuri digitaalisen kirjallisuuden hanke alkaa – mukana NVL, ELKE, Aalto Studios, Taideyliopiston kirjoittamisen maisteriohjelma sekä Nokturno

| Nuoren Voiman Liitto

Nuoren Voiman Liitto on saanut yhteistyökumppaneidensa kanssa SKR:n Uudenmaan rahaston kärkihankerahoituksen digitaalisen kirjallisuuden hankkeelle. Hankkeessa ovat mukana Nuoren Voiman Liitto, Elävän kuvan keskus ELKE ry, Aalto-yliopiston Aalto Studios, Taideyliopiston kirjoittamisen maisteriohjelma ja Runoyhdistys Nihil Interit ry:n Nokturno.fi-runoussivusto. DI-KI -hankkeessa tehdään näkyväksi digitaalista kirjallisuutta sekä edesautetaan uusien teosten syntymistä ja esiintuomista.

Hankkeen tarkoituksena on lisätä suuren yleisön sekä kirjallisuuskentän ja ohjelmoijien tietoisuutta digitaalisesta kirjallisuudesta ja sen mahdollisuuksista, tuoda kirjoittajia ja koodaajia yhteen yhteistyöverkostojen vahvistamiseksi sekä tarjota ammattilaisresursseja uusien teoksien tuottamiseksi. Hankkeessa järjestetään niin ammattilaisille suunnattuja seminaareja kuin kaikille avoimia tapahtumiakin. 

Hankkeen rahoittavat Suomen kulttuurirahaston Uudenmaan rahasto sekä AVEK. Hanketta aletaan valmistella syyskaudella 2020. Hanke on osa Nuoren Voiman Liiton 100-vuotisjuhlavuotta 2021. 

Digitaalisen kirjallisuuden kirjoon kuuluu ohjelmointia ja usein myös eri taiteenlajien keinoja hyödyntäviä teoksia. Taiteenlajeista digitaalinen kirjallisuus voi hyödyntää esimerkiksi musiikkia, peli-ja videotaidetta, äänitaidetta tai visuaalista taidetta. Teknologioista voidaan hyödyntää esimerkiksi AR- tai VR-teknologiaa, sosiaalisen median kanavia tai teknologisen ympäristön arkkitehtuuria, siis esimerkiksi koodia. Teokset voivat siis esimerkiksi olla interaktiivisia tai ne voivat sisältää ohjelmoitua tekstin liikettä. 

Digitaalisen kirjallisuuden teokset voivat olla monessa eri muodossa: katsottavina tai kuunneltavina ääni- tai videotiedostoina, ladattavina sovelluksina, internet-selaimessa toimivina sivuina tai vaikka galleriatilassa sijaitsevina monimediaisina kokonaisuuksina. Digitaaliseen kirjallisuuteen lasketaan toisinaan kuuluvaksi myös painettujen kirjojen e- tai äänikirjaversiot, mutta DI-KI-hanke keskittyy teoksiin, jotka syntyvät digitaaliseen maailmaan.

Lisätietoja: Laura Serkosalo, laura.serkosalo@nuorenvoimanliitto.fi, puh. 044 207 4650.

Artikkelin kuva: Saila Susiluoto, Antikythera-runosovellus (2015)

Muutoksia Villa Sarkian hakuun koronatilanteen vuoksi – mahdollista hakea paikkaa keväälle 2021

| Nuoren Voiman Liitto

Villa Sarkia on Sysmän keskustassa sijaitseva kansainvälinen residenssi kirjailijoille, käsikirjoittajille, kääntäjille ja työryhmille.

Seuraamme koronavirustilannetta. Voit hakea paikkaa poikkeuksellisesti myös keväälle 2021 samassa haussa, koska emme poikkeusoloista johtuen tiedä, onko syksyllä 2020 matkustusrajoituksia on vielä voimassa tai onko residenssin auki pitäminen silloin turvallista. Jos tulet valituksi syksylle, voidaan residenssijaksosi siirtää keväälle 2021 mikäli se sopii sinulle. Myös hakuaikaa on pidennetty huhtikuun loppuun. Tällä hetkellä residenssi on suljettuna.

Residenssihausta vastaa Nuoren Voiman Liitto, ja Villa Sarkian ylläpidosta puolestaan Sysmän kunta. Residenssi on tarkoitettu ensisijaisesti alle 40-vuotiaille kirjailijoille. Kansallisuudellasi tai äidinkielelläsi ei ole väliä. Residenssissä on kolme kirjailijahuonetta sekä yhteiset tilat. Residenssissä asuminen on valituille kirjailijoille maksutonta. NVL ei vastaa asukkaiden matkakuluista tai muista kuluista.

Villa Sarkiasta voi hakea residenssipaikkaa sähköisesti 30.4. mennessä.
Haussa olevat residenssijaksot sijoittuvat ajalle elo-joulukuulle tai keväälle 2021. Hakulomakkeet ja lisää tietoa residenssistä ja residenssijaksojen hakemisesta löydät
täältä: https://whm1.suomicom.fi/~nuoren/residenssi.

Lähetä lomake ja liitteet osoitteeseen
laura.serkosalo@nuorenvoimanliitto.fi. Valinnat tekee Nuoren Voiman Liiton hallitus. Päätöksistä ilmoitetaan hakijoille henkilökohtaisesti kesäkuussa.

Sanapajat Instagramissa 1.4. alkaen/ Wordshops to be held on Instagram starting April 1st

| Nuoren Voiman Liitto

Koronaviruksen vuoksi keskeytetyt monikielisille nuorille suunnatut Sanapaja/Wordshop-työpajat siirtyvät Instagramiin kevätkauden loppuajaksi. Sanapajat ovat kokoontuneet Vuotalolla Vuosaaressa ja Stoassa Itäkeskuksessa. Pajat ovat maksuttomia ja avoimia eikä niihin ole ennakkoilmoittautumista.

Sanapajat on suunnattu monikielisille nuorille, ja tähän mennessä niissä on kirjoitettu niin arabiaksi, suomeksi kuin venäjäksikin. Ohjaus tapahtuu suomeksi ja englanniksi, joten myös Instagramissa julkaistavat tehtävät ovat näillä kielillä. Vaikka tehtävät on suunnattu monikielisille nuorille, saa niistä käydä inspiroitumassa kuka tahansa.

Harjoitukset suunnittelevat sanataideohjaajat Jenni Hurmerinta, Juho Kuusi ja Veera Koivaara, ja heiltä nähdään vuoroviikoin sanataideharjoituksia joka keskiviikko klo 17 Instagram-tilillä @nuorenvoimanliitto. Harjoitukset näkyvät storyjen kohokohta-poiminnoissa. Sanapajoja tukee WSOY:n kirjallisuussäätiö.

Liiton muut kirjoittajaryhmät ovat myös siirtyneet etäopetukseen. Sanapajoja jatketaan taas Vuotalolla ja Stoassa kun tilanne normalisoituu.

In English:

The Wordshops for multilingual youths that have been cancelled due to the coronavirus situation will be held on Instagram for the rest of the spring season. The Wordshops have previously been held in Vuotalo (Vuosaari) and in Stoa (Itäkeskus). The workshops are free of charge and open without need for preregistration.

Wordshops are aimed at multilingual youths, and have thus far featured Finnish, Arabic and Russian among other languages. The Wordshops are held in Finnish and English, so the writing exercises to be published online will also be in both Finnish and English. Although the exercises are aimed at multilingual youths, anyone can join and find inspiration from these Instagram stories.

The exercises are designed by creative writing teachers Jenni Hurmerinta, Juho Kuusi, and Veera Koivaara. They will be publishing writing exercises once a week on Wednesdays at 17:00 on the Instagram account @nuorenvoimanliitto. The exercises will also be saved to the Story highlights panel of the same account.

The Wordshops are supported by the WSOY literary fund.

Nuoren Voiman Debytoi runoilijana -kilpailu auki 30.4. saakka

| Nuoren Voiman Liitto

Nuori Voima -lehti järjestää jälleen perinteisen Debytoi runoilijana -kilpailun. Kilpailu järjestetään 26. kerran ja kilpailuun voivat osallistua kaikenikäiset tekijät, jotka eivät ole julkaisseet kaunokirjallista teosta tai joilla ei ole kustannussopimusta teoksen julkaisemisesta. Lehdissä julkaistut tekstit tai omakustanteet eivät ole este. Kilpailuun osallistuvien tekstien tulee olla ennen julkaisemattomia. Osallistua voi myös visuaalisella runolla tai äänitteellä. Kilpailuaika on 17.3.-30.4.2020.

Voittajien töitä julkaistaan Nuori Voima –lehden Möykky-numerossa (3-4/2020), jonka päätoimittavat esitystaiteilijat Emilia Kokko ja Elina Minn. Voittajat julkistetaan Runokuu-festivaalin yhteydessä elokuussa 2020.

Lue lisää kilpailusta ja kilpailuohjeet lehden nettisivuilta: https://nuorivoima.fi/lue/juttu/on-aika-debytoida-runoilija

Tapahtumia peruttu koronavirusepidemian takia

| Nuoren Voiman Liitto

Ajantasainen tieto NVL:n tapahtumista ja kirjoittajakoulutuksesta. Päivitetty 24.3. ja 21.4.

Huomioithan, että myös NVL:n toimisto on toistaiseksi suljettuna. Työntekijät ovat etäyhteyksien avulla töissä, ja kaikki tavoitat puhelimitse tai sähköpostitse. Yhteystiedot täällä

Tapahtumat:

– 13.3. Nuori Voima -klubi Kansallisteatterilla: peruttu

– 17.3. Poetry Jam Siltasessa: peruttu

– 19.3. Runon paikka -seminaari Yliopistolla: peruttu

– Nykyaika 4.4.: siirretään syksylle 2020, uusi päivämäärä 10.10.

– Haluatko kirjailijaksi Työväenopistolla 18.4.: siirretään syksylle 2020

– Koettelevan kirjallisuuden klubi Kansallisteatterilla 29.4. Siirretään myöhempään ajankohtaan.

– 7.5. Nuori Voima -klubi Kansallisteatterilla: peruttu. Tapahtuma pyritään järjestämään striimattuna.

-13.5. Esseesalonki. Peruttu, siirretään myöhempään ajankohtaan.

Kirjoittajakoulutus

– Villa Sarkian vieraat: residenssi on kevään osalta suljettuna toistaiseksi. Olemme yhteydessä residenssivieraisiin.

– kurssit ja ryhmät: Helsingin pormestarin tiedotustilaisuuden mukaan perutaan kaikki kaupungin järjestämä harrastustoiminta. Tällä on vaikutuksia myös Sanapajoihin Stoassa ja Vuotalolla eli ne perutaan toistaiseksi. Muut ryhmät järjestetään etäyhteyden avulla tai siirretään myöhemmäksi. Olemme yhteydessä kaikkiin kurssilaisiin.

Sanapajojen harjoituksia Instagramissa tilillä @nuorenvoimanliitto.