nvl

Kirjallisuussalonki Ääneen 27.5.

| Nuoren Voiman Liitto

Kirjallisuussalonki Ääneen on uusi, noin kuukausittainen matalan kynnyksen kirjallisuustapahtuma Rosebud Sivullinen –kirjakaupassa (Kaisaniemenkatu 5). Salongit luovat ajankohtaista kirjallisuuskeskustelua, tuovat esiin tuoreita ääniä, kutsuvat vähälevikkisen kirjallisuuden äärelle ja keräävät kirjallisuuden ystäviä yhteen. Tapahtumissa keskustellaan ja luetaan ääneen.

Toukokuun salongissa (27.5.) paneudutaan runouteen ja sen kääntämiseen. Keskustelua vetää kriitikko Vesa Rantama ja vieraina ovat Mika Kukkonen, Aura Nurmi sekä Pauli Tapio.

Mika Kukkonen (s. 1977) työskentelee ulkoministeriössä yksikönpäällikkönä. Vapaa-aikanaan hän lukee ja kirjoittaa proosaa, toimii ateljeekriitikkona ja valokuvaa lintuja. Kukkonen on toimittanut edesmenneen kääntäjä Tarja Roinilan ennen julkaisemattomia tekstejä sisältävän esseekokoelman Samat sanat: Kirjoituksia kääntäjän elämästä (2022, Teos).

Aura Nurmi (s. 1988) on runoilija, Lukukeskuksen Mun tarina -hankkeen taiteellinen suunnittelija ja yksi Helsinki Poetry Connection -yhdistyksen perustajajäsenistä. Nurmi on kääntänyt amerikkalaisen runoilija-aktivisti Amanda Gormanin teoksia yhdessä Laura Eklund Nhagan kanssa.

Pauli Tapio (s. 1986) on Helsingissä asuva, Oulussa syntynyt runoilija, kääntäjä, kriitikko ja runouslehti Tuli&Savun entinen toimittaja. Hän on opiskellut kirjallisuutta ja venäjää. Tapio kääntää erityisesti venäläistä kirjallisuutta – niin proosaa kuin runouttakin.

Tapahtuma alkaa klo 17. Sisäänpääsy on ilmainen. Tapahtuma striimataan Rosebudin omalle YouTube-kanavalle, Sivullinen_Stage:lle (https://www.youtube.com/c/SivullinenStage)

Lämpimästi tervetuloa kuuntelemaan!

Kesäkuussa luvassa vielä yksi salonki ennen kesälomia (päivä tarkentuu myöhemmin).

Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Rosebud, Helsingin kaupunki. Kirjakaupan tapahtumatoimintaa tukee Kordelinin säätiö.

WSOY:n kirjallisuussäätiöltä 9000€:n apuraha Sanapajoihin ja Nutakirjastoihin

| Nuoren Voiman Liitto

Nuoren Voiman Liitto on saanut WSOY:n kirjallisuussäätiöltä 9000€:n apurahan monikielisten Sanapajojen ja Nutakirjasto-hankkeen järjestämiseen syksylle 2022 ja keväälle 2023!

Sanapaja -hanke käynnistettiin vuonna 2019 WSOY:n kirjallisuussäätiön tuella. Sanapajan toimintaperiaate on, että monikielisessä ryhmässä voi kirjoittaa millä tahansa kielellä ja ohjausta saa suomen ja englannin kielillä. Ryhmään on tervetullut kuka tahansa, ja ryhmässä rakennetaan vuoropuhelua erilaisten ihmisten välille yhdessä kirjoittaen. Ryhmään voi osallistua niin monelle kerralle kuin haluaa ja sinne on vapaa pääsy.

Nutakirjastot ovat vuoden 2019 puolella alkanut hanke, jossa Helsingin kaikille nuorisotaloille hankitaan 20 uutta nuortenkirjaa. Nutakirjasto on tarkoin kuratoitu kokonaisuus, joka sisältää monenlaista kirjallisuutta nuortenromaaneista tietokirjoihin. Hankkeen koordinaattorina toimii Juho Kuusi. Ensimmäinen Nutakirjasto avattiin syksyllä 2020 Vuosaaressa. Pandemia hidasti Nutakirjastojen avaamista, mutta vuonna 2022 uusia Nutakirjastoja on tarkoitus avata eri puolilla Helsinkiä. Kirjat ovat nuorisotaloilla vapaasti luettavissa kaikille, myös heille, joille kirjastoon menemisen kynnys on syystä tai toisesta korkea.

Uudet Versopolis-runoilijat on valittu

| Nuoren Voiman Liitto

Meillä on ilo ja kunnia esitellä uudet suomalaiset Versopolis-runoilijat Maria Matinmikko ja Susinukke Kosola! Versopolis-verkoston kautta luvassa on ainakin uusia käännöksiä eri kielille ja mahdollisia ulkomaanvierailuja.

Versopolis on vuodesta 2014 toiminut eurooppalainen runoushanke, joka nostaa ja tukee uusia eurooppalaisia runoilijoita mm. julkaisemalla ja kääntämällä heidän töitään sekä auttamalla heitä verkostoitumaan ja pääsemään esille Euroopan eri maissa. Mukana hankkeessa on 30 eurooppalaista runofestivaalia, mukaan lukien Runokuu. Nuoren Voiman Liitto on ollut mukana hankkeen toiminnassa vuodesta 2019. Viemme vuosittain Versopolikseen kaksi suomalaista runoilijaa ja saamme kaksi ulkomaista vierasta Runokuu-festivaalin ohjelmaan.

Versopoliksen nettisivuille on koottu laaja valikoima projektiin osallistuneiden runoilijoiden tekstejä laadukkaine käännöksineen. Aiemmin Suomesta valituista runoilijoista Versopoliksessa on jo mukana Niillas Holmberg, Johanna Venho, Sanna Karlström, Eino Santanen ja Pauli Tapio.

Maria Matinmikko (s. 1983 Oulu) on Turussa asuva runoilija ja prosaisti. Hän on valmistunut filosofian maisteriksi Helsingin yliopistosta pääaineenaan estetiikka. Hänet tunnetaan mm. kolmiosaisesta teoskokonaisuudesta, johon kuuluvat teokset Valkoinen (ntamo, 2012), Musta (Mahdollisen kirjallisuuden seura, 2013) ja Värit (Siltala, 2017). Matinmikon uusin teos on Runeberg-ehdokkaana ollut runoromaani Kolkka (Siltala, 2020). Matinmikko on voittanut mm. Yleisradion Tanssiva karhu –palkinnon ja Kalevi Jäntin kirjallisuuspalkinnon.

Daniil Kozlov (s. 1991), taiteilijanimeltään Susinukke Kosola on pietarilaissyntyinen, Turussa asuva kirjoittaja ja kirjallisuusalan sekatyöläinen. Häneltä on julkaistu kolme runokirjaa ja yksi runoutta, esseistiikkaa ja säeromaanimuotoa yhdistävä genrehybriditeos, Turkoosi vyöhyke – Tutkielma yksinäisyyden väriopista (Sammakko, 2021). Kosola tunnetaan myös runouteen ja yhteiskunnalliseen kirjallisuuteen keskittyvän Kolera-kollektiivi-kustantamon perustajana ja lavarunoilijana, sekä kansallisen Runografi-hankkeen ideoijana ja vetäjänä. Taiteellisen työskentelyn lisäksi hän toimii lyriikan kirjoittamisen opettajana muun muassa Turun yliopistossa ja työskentelee aktiivisesti alueensa kirjallisella kentällä.

Kirjallisuussalonki Ääneen kirjakauppa Sivullisessa 22.4. – mukana Johannes Ekholm, Kaj Korkea-aho ja Matias Riikonen

| Nuoren Voiman Liitto

Kirjallisuussalonki Ääneen on uusi, noin kuukausittainen matalan kynnyksen kirjallisuustapahtuma Rosebud Sivullinen –kirjakaupassa (Kaisaniemenkatu 5). Salongit luovat ajankohtaista kirjallisuuskeskustelua, tuovat esiin tuoreita ääniä, kutsuvat vähälevikkisen kirjallisuuden äärelle ja keräävät kirjallisuuden ystäviä yhteen. Tapahtumissa keskustellaan ja luetaan ääneen. 

Huhtikuun salongissa 22.4. on proosan vuoro. Lavalla nähdään kirjailijat Johannes Ekholm (Karmakooma, 2022), Kaj Korkea-aho (Punainen huone, 2021) ja Matias Riikonen (Matara, 2021), joiden teosten pojat ja miehet kulkevat hämärissä miljöissä ja syvissä vesissä. Keskustelun juontaa Nuori Voima-lehden päätoimittaja Taija Roiha.

Tapahtuma alkaa klo 17. Sisäänpääsy on ilmainen. Tapahtuma striimataan Rosebudin omalle YouTube-kanavalle, Sivullinen_Stage

Sydämellisesti tervetuloa kuuntelemaan!  

Keväällä on luvassa salongit vielä toukokuussa (27.5.) ja kesäkuussa (päivä tarkentuu myöhemmin).  

Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Rosebud, Helsingin kaupunki. Kirjakaupan tapahtumatoimintaa tukee Kordelinin säätiö. 

Tule mukaan NVL:n avoimiin työryhmiin!

| Nuoren Voiman Liitto

Onko sinulla ideoita millaisia tapahtumia ja kursseja haluaisit NVL:n järjestävän? Kiinnostaako tulla mukaan, mutta hallitustyö tuntuu liian sitovalta? Laita hakemusta tulemaan NVL:n avoimessa työryhmähaussa!

Työryhmätyö on antoisaa, siinä voi tavata uusia kirjallisuusaktiiveja ja verkostoitua sekä vaikuttaa konkreettisesti liiton toiminnan sisältöihin. Liitossa toimii 2022-2023 seuraavat avoimet suunnittelun työryhmät:

Kirjoittajakoulutuksen työryhmä 
Tapahtumatoiminnan työryhmä 
KV-työryhmä 
CROWD-työryhmä

Kirjoittajakoulutuksen työryhmä suunnittelee kursseja ja tapahtumia, jotka liittyvät luovaan kirjoittamiseen ja sen opettamiseen. Tapahtumatyöryhmä ideoi ja suunnittelee Runokuu-festivaalia ja liiton säännöllisiä klubeja. Kansainvälisten asioiden ryhmä suunnittelee ja kehittää mm. Villa Sarkia -residenssin toimintaa ja Runokuun ulkomaisia esiintyjävieraita. CROWD-työryhmä puolestaan suunnittelee kansainvälistä kirjallisuushanketta vuosille 2023-2025.

Työryhmien rooli on ideoiva ja neuvoa-antava. Työryhmien jäsenillä ei ole vastuuta esim. tapahtumien järjestämisestä tai ideoiden toteuttamisesta eikä heille makseta palkkiota osallistumisesta. Työryhmät kokoontuvat vuoden aikana muutaman kerran. Jokaiseen työryhmään voidaan valita enintään 10 henkilöä. Ryhmiin kuuluu vapaaehtoisten lisäksi NVL:n työntekijöitä ja hallituksen jäseniä ja niihin voidaan myös kutsua asiantuntijoita. Työryhmiin haetaan vuodeksi kerrallaan, mutta halutessaan niissä voi jatkaa useamman vuoden.

Työryhmiin haetaan vapaamuotoisesti lähettämällä sähköpostia osoitteeseen laura.serkosalo@nvl.fi. Sähköpostissa voit kertoa kuka olet ja mihin työryhmään osallistuisit mieluiten. Voit mainita useampiakin, mutta siinä tapauksessa mainitse myös mikä niistä on sinulle mieluisin. Haku päättyy 8.5. ja työryhmiin valituille  ilmoitetaan 13.5. Työryhmien ensimmäiset kokoukset pidetään viikoilla 20-21 (16.-27.5.) 

Vastaa NVL:n viestintäkyselyyn

| Nuoren Voiman Liitto

Kaipaamme kipeästi juuri Sinun mielipiteitäsi suureen viestintäkyselyymme! Kiitä, kehu, moiti ja anna runosuonesi pulputa vapaasti sanoittaessasi viestintämme hienouksien ja huonouksien ilmenemistä tietoisuudessasi — tai kliksuttele rennosti monivalintakysymykset läpi ilman paineita sanaisen arkkusi avaamisesta. Meitä kiinnostavat kaikki ajatukset, mielikuvat ja ehdotukset, joita meistä maailmalla kiertää. Vastaamalla autat meitä kehittämään viestintäämme, voit vaikuttaa tulevaan toimintaamme, ja samalla voit voittaa Nuori Voima-lehden vuosikerran itsellesi tai kaverille! Kyselyyn vastaaminen on täysin anonyymiä ja vuosikerran arvontaan osallistutaan erillisellä lomakkeella. Kyselyyn pääset tästä linkistä: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-jHsXdJ2dzfpTe3DCcwufgZAZ_zk93doUDspdxvvRZwIaFQ/viewform?usp=sf_link

NVL craves for your opinions on how to improve our communications! By answering our communications survey you can win a yearly subscription to Nuori Voima-magazine for yourself or to a friend. Answering is completely anonymous. You can find the English survey here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdiXxwdxWV9GVKJmWJ6la1qeN1ErietN_2JeTDQsSA04Ys6WQ/viewform?usp=sf_link