Nuoren Voiman Liitto

Kuuntele ja lue kansainvälistä runoutta – NVL mukana myös Festival of Hopessa huhtikuussa

| Nuoren Voiman Liitto

Nuoren Voiman Liitto on mukana kahdessa verkostossa, joka tarjoaa runoutta eri maista ja kielillä kaikkien ilmaiseksi kuunneltavaksi ja luettavaksi. Tässä esittelyt Lyriklinesta ja Versopoliksesta!

Lyrikline on vuodesta 1999 toiminut runoussivusto, jota ylläpitää Literaturwerkstatt Berlin yhteistyössä kansainvälisten yhteistyökumppaneiden kanssa. Palvelussa voi kuunnella runoutta eri kielillä: aina alkukielellä, ja mikäli käännöksiä on saatavilla, niin myös muillakin kielillä, usein ainakin saksaksi tai englanniksi. Suomesta mukana ovat Inger-Mari Aikio, Jyrki Kiiskinen sekä monia muita. Palvelussa pystyy eri tavoin lajittelemaan maita ja runoilijoita – käy kuuntelemassa ja lukemassa vaikkapa uusiseelantilaista tai grönlantilaista runoutta! Sivusto täällä: https://www.lyrikline.org/en/home/

Versopolis on 15 eurooppalaisen runousfestivaalin yhteinen verkosto ja sivusto, jossa on runsaasti runoutta englanniksi ja alkukielellä. Runokuu liittyi viime vuonna verkoston kumppaniksi, ja jatkossa myös verkoston festivaalien suosittelemia runoilijoita nähdään keikoilla Suomessa. Suomalaisista runoilijoista mukana ovat Sanna Karlström, Niillas Holmberg ja Johanna Venho. Runoja voi käydä lukemassa osoitteessa https://www.versopolis-poetry.com/poets

Versopolis järjestää virtuaalifestivaalin Festival of Hope huhtikuun lopussa, linkki sivustolle täällä: https://www.versopolis.com/festival-of-hope

Kuvassa verkoston suomalainen kirjailija Sanna Karlström. Kuva: Otava

Muistatko tämän: Prosak-proosaklubien tallenteet netissä

| Nuoren Voiman Liitto

Kirjastokaistan tallentamat Prosak-klubit löydät edelleen verkosta!

Prosak-proosaklubeja järjestettiin vuosina 2008-2017. Vuodesta 2012 alkaen Kirjastokaistan tuottamat proosaklubi-ohjelmat julkaistiin myös Yle Areenassa. Klubeilla kuultiin mielenkiintoisia kirjailijahaastatteluja, joiden lisäksi kirjailijat lukivat otteita omista teoksistaan.

Tallenteet löytyvät Kirjastokaistan sivuilta

Kuvassa Tommi Kinnunen Marko Gustafssonin haastattelussa.

Nuoren Voiman Debytoi runoilijana -kilpailu auki 30.4. saakka

| Nuoren Voiman Liitto

Nuori Voima -lehti järjestää jälleen perinteisen Debytoi runoilijana -kilpailun. Kilpailu järjestetään 26. kerran ja kilpailuun voivat osallistua kaikenikäiset tekijät, jotka eivät ole julkaisseet kaunokirjallista teosta tai joilla ei ole kustannussopimusta teoksen julkaisemisesta. Lehdissä julkaistut tekstit tai omakustanteet eivät ole este. Kilpailuun osallistuvien tekstien tulee olla ennen julkaisemattomia. Osallistua voi myös visuaalisella runolla tai äänitteellä. Kilpailuaika on 17.3.-30.4.2020.

Voittajien töitä julkaistaan Nuori Voima –lehden Möykky-numerossa (3-4/2020), jonka päätoimittavat esitystaiteilijat Emilia Kokko ja Elina Minn. Voittajat julkistetaan Runokuu-festivaalin yhteydessä elokuussa 2020.

Lue lisää kilpailusta ja kilpailuohjeet lehden nettisivuilta: https://nuorivoima.fi/lue/juttu/on-aika-debytoida-runoilija

Tapahtumia peruttu koronavirusepidemian takia

| Nuoren Voiman Liitto

Ajantasainen tieto NVL:n tapahtumista ja kirjoittajakoulutuksesta. Päivitetty 24.3. ja 21.4.

Huomioithan, että myös NVL:n toimisto on toistaiseksi suljettuna. Työntekijät ovat etäyhteyksien avulla töissä, ja kaikki tavoitat puhelimitse tai sähköpostitse. Yhteystiedot täällä

Tapahtumat:

– 13.3. Nuori Voima -klubi Kansallisteatterilla: peruttu

– 17.3. Poetry Jam Siltasessa: peruttu

– 19.3. Runon paikka -seminaari Yliopistolla: peruttu

– Nykyaika 4.4.: siirretään syksylle 2020, uusi päivämäärä 10.10.

– Haluatko kirjailijaksi Työväenopistolla 18.4.: siirretään syksylle 2020

– Koettelevan kirjallisuuden klubi Kansallisteatterilla 29.4. Siirretään myöhempään ajankohtaan.

– 7.5. Nuori Voima -klubi Kansallisteatterilla: peruttu. Tapahtuma pyritään järjestämään striimattuna.

-13.5. Esseesalonki. Peruttu, siirretään myöhempään ajankohtaan.

Kirjoittajakoulutus

– Villa Sarkian vieraat: residenssi on kevään osalta suljettuna toistaiseksi. Olemme yhteydessä residenssivieraisiin.

– kurssit ja ryhmät: Helsingin pormestarin tiedotustilaisuuden mukaan perutaan kaikki kaupungin järjestämä harrastustoiminta. Tällä on vaikutuksia myös Sanapajoihin Stoassa ja Vuotalolla eli ne perutaan toistaiseksi. Muut ryhmät järjestetään etäyhteyden avulla tai siirretään myöhemmäksi. Olemme yhteydessä kaikkiin kurssilaisiin.

Sanapajojen harjoituksia Instagramissa tilillä @nuorenvoimanliitto.

NVL:n vuosikokous siirtyy

| Nuoren Voiman Liitto

Päivitys 17.3.: Koronavirustilanteen vuoksi vuosikokousta joudutaan poikkeuksellisesti siirtämään. Uudesta vuosikokouksen ajankohdasta ilmoitetaan vähintään kaksi viikkoa ennen kokousta.

VUOSIKOKOUSKUTSU

Nuoren Voiman Liitto ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään liiton toimistolla (Fredrikinkatu 23 D 4, 00120 Helsinki) 8.4.2020 klo 18.

Vuosikokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat: toimintakertomus ja tilinpäätös 2019, toimintasuunnitelma ja talousarvio 2020 sekä päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntämisestä edelliselle hallitukselle.

Kokouksessa valitaan liitolle uusi hallitus (puheenjohtaja, varapuheenjohtaja sekä 8-10 jäsentä), tilintarkastaja, toiminnantarkastaja ja tilin- ja toiminnantarkastajalle varahenkilöt. Kahvitarjoilu.

Vuosikokoukseen liittyvät kysymykset Laura Serkosalolle:

laura.serkosalo@nuorenvoimanliitto.fi tai 044 207 4650. Tervetuloa vaikuttamaan!

Kuva: Markus Spiske, Unsplash

PERUTTU: Seminaari nykyrunoudesta Helsingin yliopistolla 19.3.

| Nuoren Voiman Liitto

Aika: koronaepidemian vuoksi tapahtuma siirretään. Ajankohta ilmoitetaan myöhemmin.
Paikka: Fabianinkatu 33, sali 12 (yliopiston päärakennus, 3. kerros)

Nykyrunouden toimijat ja kirjallisuudentutkijat kohtaavat Helsingin yliopiston kotimaisen kirjallisuuden oppiaineen seminaarissa ”Runon paikka: esitys tila ja yhteisö”. Tilaisuus on jatkoa syyskuussa 2019 järjestetylle Luonto ja luonnoton -seminaarille. Vapaa pääsy!

Ohjelma:

10:30–11:00 Siru Kainulainen: Rytmi ja lukemisen toiminta

11:00–11:30 Lydia Lehtola: Runoelmapop ja merkitykset soivassa tekstissä

11:30–12:00 Hanna Yli-Tepsa (Rauhatäti): Rap- ja sanataidetyöpajat luovan kirjoittamisen välineenä

LOUNAS

13:15–13:45 Tommi Parkko: Runouden kääntämisestä ja julkaisemisesta: Tapaus T. S. Eliot

13.45–14:15 Kimmo Räntilä: Suomentajan ääni vai alkuteoksen ääni? Maaninen Robert Lowell suomennettavana

14:30–15:00 Vesa Haapala: Paikan kirjoittamat runot

15:00–15:30 Essi Ruuskanen: Runo, paikka ja kaupunkitaide

Tilaisuuden järjestää Helsingin yliopiston kotimainen kirjallisuus yhteistyössä Aulimaija Viljasen rahaston (Suomen Kulttuurirahasto) ja Nuoren Voiman Liiton kanssa.

Lisätietoja: Vesa Haapala (vesa.haapala@helsinki.fi)

                     Katja Seutu (katja.seutu@helsinki.fi)

                      Pauli Tapio (pauli.tapio@helsinki.fi)