ohjelma

Nuoren Voiman Liiton ohjelma Helsingin kirjamessuilla 28.-31.10. – luvassa runoutta kaikkina messupäivinä

NVL:n ohjelmassa Helsingin kirjamessuilla on luvassa jälleen monipuolista runousohjelmaa. Ohjelmaamme voi seurata Töölö-lavalla torstaista sunnuntaihin. Tervetuloa myös messuosastollemme, jonka tunnus on 7d139. Nähdään messuilla! 

Torstai 28.10.  

Klo 17.00-17.20  

Nuoret runoilijat lavalla! Tapaa J.H. Erkon kirjoituskilpailun voittajat. Voittajat esittävät tekstejään. Kilpailun tulokset julkistaa ja tämänvuotisen kilpailun sadosta kertoo päätuomari Pauliina Haasjoki. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, J.H. Erkon kirjoituskilpailu. 

Klo 17.30-17.50  

Yhteistyö ja monimediaalinen kirjoittaminen. Monimediaalisesta ja digitaalisesta yhteistyökirjoittamisesta keskustelemassa ovat Digitaalisen kirjallisuuden hankkeen työpajavaiheeseen osallistuneet runoilija Lauri Hei ja taiteilija Veera Jussila. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Digitaalisen kirjallisuuden hanke. 

Perjantai 29.10.  

Klo 17.00-17.20   

Runo puhuu mielenterveydestä! Haastattelussa Susipaimen -runoantologian toimittanut Leena Sainio ja runoilija Susi Nousiainen. Keskustelussa myös Nousiaisen runokokoelma Muovikauris. Haastattelijana Reija Tuomisalo Mieli ry:stä. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Raikuu, Mieli ry. 

Klo 17.30-17.50   

Kaikenlaisia mieliä ja kehoja. Keskustelussa sairaudestaan ja sitä seuranneesta amputaatiosta koskettavasti kirjoittanut runoilija Aija Andersson ja sekä Sigmund Freudin potilaiden näkökulmasta kirjoittanut runoilija Satu Manninen. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Kulttuurivihkot, Gummerus 

Lauantai 30.10.  

Klo 17.00-17.20   

Runoilijat kohtaavat: Kaija Rantakari ja Susinukke Kosola. Keskustelussa kohtaavat katsojan, taideteoksen ja halun välistä liikettä runoissaan havainnoinut Kaija Rantakari ja kumppanuudesta tulevaisuudeltaan kapeaksi käyvässä maailmassa kirjoittanut Susinukke Kosola. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Poesia, Sammakko. 

Klo 17.30-17.50   

Runoilijat kohtaavat: Jouni Inkala ja Jukka Koskelainen. Keskustelemassa sokkeloisiin muistojen labyrintteihin runoissaan sukeltanut Jouni Inkala ja eurooppalaisen sivistyksen perintöä runoissaan pohtiva Jukka Koskelainen.  Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto. Siltala, Aviador. 

Sunnuntai 31.10.  

13.00-13.20   

Suomenruotsalaista runoutta. Keskustelemassa olemassaolon outoudesta runoillut Mårten Westö, ravistelevasti ja repivästi runoja kirjoittava Peter Mickwitz sekä rakkauden, menetyksen, kaaoksen ja taiteen risteymiä runoissaan käsitellyt Martina Moliis-Mellberg. Keskustelu käydään suomeksi ja ruotsiksi. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, S&S, Förlaget. 

13.30-13.50   

Ekosysteemit ja eksistenssihuimaus. Keskustelemassa ihmisen paikkaa ja metsän merkitystä runokokoelmassaan pohtinut Janette Hannukainen sekä Olli-Pekka Tennilä, joka piirtää olemassaolon reunoja esiin uudessa teoksessaan. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Aviador, Poesia. 

14.00-14.50   

Amanda Gormanin runous ja käännökset. Tutustu Amanda Gormanin runouteen! Keskustelussa pohditaan myös sitä, miten vähemmistön näkökulmasta kirjoitettuja ja kertovia teoksia suomennetaan niin, että suomennokset tavoittavat kirjailijan sanoman ja tyylin. Keskustelemassa Amanda Gormanin teosten suomentajat Laura Eklund Nhaga ja Aura Nurmi, sekä Rene Eddo-Lodgen teoksen Miksi en enää puhu valkoisille rasismista suomentanut Saana Rusi. Keskustelun juontaa toimittaja Mona Eid. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Suomen Kääntäjien ja tulkkien liitto, Tammi, Gummerus. Kaisa Koskisen ja Bella Forsgrenin esiintymiset ovat valitettavasti peruuntuneet.

15.00-15.20   

Runoilijat kohtaavat: Virpi Alanen ja Eeva Maria Al-Khazaali. Keskustelemassa iloa ja ihmisyyttä aforismeissaan raikkasti pohtiva Virpi Alanen ja autofiktiivisellä otteella nuoren naisen paikkaa, asemaa ja identiteettiä runokokoelmassaan pohtiva Eeva Maria Al-Khazaali.   
Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Kulttuurivihkot, ntamo. 

15.30-15.50   

Runoilijat kohtaavat: A.W. Yrjänä ja Anja Erämaja. Kohtaamassa kirjoittamista, tietoa ja olemassaolon ikuisia mysteereitä runokokoelmassaan tutkiva A. W. Yrjänä sekä metsän peitossa, lajien ja tunnelmien rajoilla runoissaan liikuskeleva Anja Erämaja.  Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Like, WSOY. 

16.00-16.20   

Runoilijat kohtaavat: Pauli Tapio ja Tuukka Pietarinen. Keskustelussa kieltä ja sen ympäristöä runoissaan tutkiva Tuukka Pietarinen sekä terävästi tulevaisuuteen ja sen mahdollisuuksiin runokokoelmassaan katseleva Pauli Tapio.  Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto WSOY, Poesia. 

16.30-16.50   

Kaupungin ja metsän rajalla. Teoksestaan keskustelemassa puista, lähimetsistä ja luonnosta hurmioituneesti ja vilpittömästi runokokoelmassaan kirjoittanut Olli Sinivaara ja häntä haastatteleva Jussi Tiihonen.  Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Teos. 

17.00-17.20    

Esikoisrunoilijat esillä: Aleksi Wilenius, Milka Luhtaniemi, Janne Holmström. Aleksi Wileniuksen Z peilaa sukupolvensa tuntoja, Milka Luhtaniemen Kirnu tarkastelee läheisyyden ja etäisyyden välisiä jännitteitä ja Janne Holmströmin Kauan sitten hukkunut seuraa sotalapsen haaksirikkoista elämää.  Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Aviador, Gummerus, Tammi. 

17.30-17.50   

Moninainen runosvengi. Runoilijakollektiivi Runosvengi esittää luontoteemaisia runoja kaksikielisestä antologiasta Untranslated nature – Kääntämätön luonto. Paikalla runoilijat Zoila Forss, Riika Helle-Kotka, Farzaneh Hatami Landi ja Shashank Mane. Yhteistyössä Nuoren Voiman Liitto, Rosetta Versos. 

Runokuu-festivaali yhdistää metsän ja nykyrunouden elokuussa

Runokuu-kirjallisuusfestivaali järjestetään 19.8.-24.8. teemalla Metsä. Festivaalin päätapahtumapaikkoja ovat Suvilahden Tiivistämö ja keskustakirjasto Oodi. Festivaali koostuu iltaklubeista ja kirjallisuuskeskusteluista. Koronatilanne otetaan festivaalilla huomioon ja tapahtumat striimataan. Jos tiukkoja kokoontumisrajoituksia on voimassa, festivaali järjestetään kokonaan etänä. Ohjelman löydät festivaalin nettisivuilta osoitteesta www.runokuu.fi.

Ohjelmassa teema Metsä ottaa erilaisia muotoja. Festivaalin aikana nähdään esimerkiksi runoilija Raisa Marjamäen runoesitys metsässä sekä Selja Ahavan ja Emma Puikkosen luotsaamat Eläin, maisema, romaani -keskustelut 20.8., joissa pohditaan näytelmän ja romaanin keinoja luonnosta kertomisessa. Samaa teemaa jatkaa myös Runokuun päätöstapahtumassa 24.8. nähtävä ristiriitaista luontosuhdetta käsittelevä Katri Naukarin ja Janne Myllymäen Murskautuminen-esitys. 

Runokuussa nähdään myös kansainvälisiä vieraita vallitsevien matkustusrajoitusten mukaisesti joko livenä tai etäyhteydellä. Tänä vuonna Runokuussa nähdään esimerkiksi yhdysvaltalainen runoilija James Meetze, ranskalainen prosaisti Eric Vuillard ja Saksassa asuva suomalaistaustainen kokeellinen runoilija Cia Rinne. Lisäksi festivaalilla vierailevat saksalaiset Iris Hanika ja Lea Sauer, itävaltalainen Judith Pfeifer ja virolainen Jan Kaus.  

Myös proosa on isossa roolissa tämän vuoden tapahtumassa. Perjantaina 20.8. Nuori/Voima -klubilla kohtaavat mm. Niillas Holmberg ja Anni Kytömäki teostensa Halla Helle ja Margarita tiimoilta. Nykyrunoilijoista ohjelmassa esiintyvät muun muassa Vilja-Tuulia Huotarinen, Kaija Rantakari, Sini Silveri, Saad Hadi, Nihkee Akka ja Pauli Tapio. Osana ohjelmaa nähdään myös Runoja raiteilla -kokonaisuus, jonka on kuratoinut kirjailija Henriikka Tavi. Metsäteemaista nykyrunoutta nähdään metroissa ja ratikoissa koko festivaalin ajan. 

Runokuu on Helsingin juhlaviikkojen ystäväfestivaali. Suuri osa ohjelmasta on maksutonta. Maksullisten iltaklubien liput tulevat myyntiin elokuussa. Ohjelmaa järjestetään suomeksi ja englanniksi. 

Lisätiedot:  

Anna Borgman 
Ohjelmajohtaja 
Runokuu 
puh. 044 207 4651 
anna.borgman@nvl.fi 

Usva Torkki 
Apulaistuottaja, viestintä 
Runokuu 
p. 044 307 4675 
usva.torkki@nvl.fi 
 

Nuoren Voiman Liiton ohjelma Helsingin kirjamessuilla

NVL:n ohjelmassa Helsingin kirjamessuilla on luvassa jälleen monipuolista runousohjelmaa. Ohjelmaa on Töölö-lavalla joka päivä sekä lisäksi Nuori Voima -lehdellä erikseen Kultti ry:n osastolla. Painettuun messuohjelmaan on tullut joitakin muutoksia matkan varrella – katso tästä viimeisin aikataulu. Tervetuloa myös messuosastollemme, jonka tunnus on 7d139. Nähdään!

Torstai 24.10.

klo 17.00-17.30 Nuoret kirjoittajalupaukset 2019. Esiintymässä Suomen tunnetuimman kirjoituskilpailun J.H. Erkon aiemmin voittanut Miki Liukkonen sekä uudet voittajat. Palkinnon jakaa ja voittajat julkistaa vuoden 2019 J.H. Erkon kilpailun tuomari Susinukke Kosola.

klo 17.30-18.00 Voidaan puhua jossitellen. Haastateltavana Aura Nurmi ja keskustelussa Nurmen toimittama teos Voidaan puhua jossitellen. Haastattelijana Taru Torikka. Yhteistyössä Kosmos.

Perjantai 25.10.

klo 17.00-17.30 Inspiraatiota kirjoittamiseen! Mitä tapahtuu, kun runoilijat Jyrki Kiiskinen ja Silene Lehto haastetaan kirjoittamaan runoutta livenä? Keskustelun ja demojen aiheena luovan kirjoittamisen opetus Runopakka-työkalun avulla. Haastattelijana Irina Javne. Yhteistyössä Nihil interit, Teos ja WSOY.

klo 17.30-18.00 Runoilijat kohtaavat: Auli Särkiö ja Ester Nuori Leppä keskustelevat teoksistaan Vedenpeitto ja Lauluja avaruudesta sekä Kevään laulut. Haastattelijana Taru Torikka. Yhteistyössä Poesia.

Lauantai 26.10.

17.00-17.30 Lavaruno 2019! Esittelyssä Helsinki Poetry Connectionin lavarunousantologia. Lavalla nähdään runoilijat Hanna Rentola, Jonna Nummela ja Veera Koivaara, haastattelijana Kalle Niinikangas. Yhteistyössä Enostone ja Helsinki Poetry Connection.

17.30-18.00 Kirjailijat kohtaavat: Jouni Teittinen, Miira Luhtavaara ja Nura Farah. Keskustelussa perhettä, lapsuutta ja vanhemmuutta luotaavat kokoelmat Sydäntasku ja Sinusta roikkuu valoa sekä romaani Aurinkotyttö. Haastattelijana Taru Torikka. Yhteistyössä Poesia, Teos ja Otava.

Sunnuntai 27.10.

13.00-13.30 Runoilijat kohtaavat: Lavalla runoilijat Heli Laaksonen sekä Tõnu Õnnepalu. Haastattelijana Seppo Puttonen ja tulkkina Petteri Aarnos. Yhteistyössä WSOY, Tuglas-seura ja Kustannusliike Parkko.

13.30-14.00 Saamelainen runous nyt. Keskustelemassa runoilija, Nuoren Voiman Saame-teemanumeron päätoimittaja ja Jalkapohja-teoksen kirjoittanut Niillas Holmberg ja kääntäjä Kaisa Ahvenjärvi. Yhteistyössä Gummerus ja Nuori Voima. 

14.00-14.30 Runoilijat kohtaavat: Reetta Pekkanen ja Pertti Saloheimo. Laajasti maailmaa syleilevien teosten mittakaava ulottuu viruksista maailmankaikkeuteen. Haastattelijana Taru Torikka. Yhteistyössä Poesia ja WSOY. 

14.30-15.00 Runoilijat ilmaston puolesta. Lavalla ekologisesta kriisistä kirjoittavat Miia Toivio (Sukupuutot), Vesa Haapala (Hämärä ei tanssi enää), Katja Seutu (Jäätyväinen) sekä Ilja Lehtinen (Elinvoima). Yhteistyössä Teos, Otava, WSOY ja ntamo. 

15.00-15.30 Suomalaista runoutta monikielisesti. Esiintymässä Tua Forsström ruotsiksi, Helga West saameksi ja englanniksi ja Rosamaría Bolom sekä Violeta Gutiérrez Zamora espanjaksi mukanaan kääntäjä Anne Ketola. Haastattelijana Taru Torikka, yhteistyössä La Colectiva ja Schildts & Söderströms.

15.30-16.00 Runoilijat kohtaavat: Pauliina Haasjoki ja Tiina Lehikoinen keskustelevat teoksistaan Promessa ja Terra Nova. Haastattelijana Laura Karhapää. Yhteistyössä Otava ja Poesia. 

16.00-16.30 Feministinen runous ei pyydä anteeksi! Keskustelemassa Pesä Kustannuksen Nelli Ruotsalainen ja Jonna Nummela aka Nihkee Akka. Keskustelun juontaa toimittaja Maaria Ylikangas. Yhteistyössä Pesä Kustannus.

16.30-17.00 Sanat tottelevat kuria. Toimittaja Aleksis Salusjärvi kertoo, miksi räppi on eloonjäämistaito. Keskustelemassa mukana Kimmo Gustafsson Kriminaalihuollon tukisäätiöstä, räppäri Mikko Sarjanen (Atomirotta) ja vankilassa kirjoittamisen löytänyt lahjakas nuori runoilija Aleksi Aaltonen.

17.00-17.30 Runoilijat kohtaavat: Sanna Karlström ja Stina Saari keskustelevat teoksistaan Alepala ja Änimling. Haastattelijana Lydia Lehtola. Yhteistyössä Otava ja Teos.

17.30-18.00 Kritiikittömät. Miltä tuntuu jäädä ilman julkista vastaanottoa? Millaista logiikkaa julkisuus noudattaa? Kriitikko, Nuoren Voiman päätoimittaja Vesa Rantaman kanssa keskustelevat runoilija Susinukke Kosola ja runoilija, kriitikko Virpi Alanen. Yhteistyössä Suomen arvostelijoiden liitto. 

Nuoren Voiman ohjelma Kultin osastolla 6f2

la klo 15-15.45 Essee open mic. Tule lukemaan esseesi yleisölle. Aikaa tekstin lukemiseen on 5 minuuttia, ja luettavaksi käy vain oma tekstisi. Osa paikoista ennakkoon ilmoittautuneille, muutamalle tilaa paikan päällä. Juontaa Maaria Ylikangas.

su klo 13-13.30 Esseen ja romaanin välissä? Pontus Purokuru keskustelee Maaria Ylikankaan kanssa todellisuuskäsityksistä.

su klo 16-16.30 Kieli, kirjallisuus ja aktivismi. Nuoren Voiman Sápmi-teemanumeron toimittanutta Niillas Holmbergia haastattelee Vesa Rantama

su klo 16.30-17 Puutalokaupungin kirjat. Esikoiskirjailija Sari Elfvingiä (Taivaat jotka ansaitsemme) haastattelee Vesa Rantama